ESC 2013 - Eurovision Song Contest
+39
leeloo62
ziggy
sonia
mafalda
daluxx
alexia040
martha70
newmoon38
luce
ketta
DarkLullaby
lilli3
Paz i Enza
djian
Cristy
Rosarossoblu
Zoe
Arzach
claire
duful
*asia*
Tyn@67
EffeCi
jedu
Kaiser
Mila
angelinajolie
Dismiss
M&M
Guenda
Arianna
nerina
Riala
Delilah
Alux
poplar
deny
carabottino
Therese
43 partecipanti
:: ARTI :: Spettacolo :: ESC :: ESC 2013
Pagina 27 di 30
Pagina 27 di 30 • 1 ... 15 ... 26, 27, 28, 29, 30
Re: ESC 2013 - Eurovision Song Contest
"Es el arte, el artista en estado puro"
non ho tradotto il testo, sono andata un po' a orecchio e quello che mi ha colpito di più è stato l'aver sottolineato che qualsiasi aggiunta alla performance in termini di coreografia sarebbe stata di troppo: "Todo era accesorio, porque allí, en la noche estrellada de Mälmo cantaba un artista, solo frente al mundo. Marco desvelaba sus sentimientos más profundos, con el susurro de una confidencia expresada a media luz. Un regalo. Una bendición."
Direi che il messaggio è arrivato forte e chiaro.
Quello che non capisco è come mai nessuno abbia apprezzato il verde pavone
non so, preferivano un giacchino in velluto con cascata di swarovski??
non ho tradotto il testo, sono andata un po' a orecchio e quello che mi ha colpito di più è stato l'aver sottolineato che qualsiasi aggiunta alla performance in termini di coreografia sarebbe stata di troppo: "Todo era accesorio, porque allí, en la noche estrellada de Mälmo cantaba un artista, solo frente al mundo. Marco desvelaba sus sentimientos más profundos, con el susurro de una confidencia expresada a media luz. Un regalo. Una bendición."
Direi che il messaggio è arrivato forte e chiaro.
Quello che non capisco è come mai nessuno abbia apprezzato il verde pavone
non so, preferivano un giacchino in velluto con cascata di swarovski??
claire- Messaggi : 751
Data d'iscrizione : 09.05.13
Età : 35
Re: ESC 2013 - Eurovision Song Contest
Ah, ma attenzione!
Hanno sbagliato a riportare il testo: "...a te, che DAI SEMPRE A ME l'essenziale"
eh no, non ci siamo
Hanno sbagliato a riportare il testo: "...a te, che DAI SEMPRE A ME l'essenziale"
eh no, non ci siamo
claire- Messaggi : 751
Data d'iscrizione : 09.05.13
Età : 35
Re: ESC 2013 - Eurovision Song Contest
claire ha scritto:
Quello che non capisco è come mai nessuno abbia apprezzato il verde pavone
non so, preferivano un giacchino in velluto con cascata di swarovski??
Non sono per niente sorpresa...nella la mia esperienza con Spagna e spagnoli ho dedotto che il buon gusto spesso e volentieri si confina all'Italia, detto senza nessuno sciovinismo
Già all'ESC la gente è andata in visibilio nonostante il vestito, pensa il delirio se si fosse presentato così:
Dismiss- mengonella
- Messaggi : 2300
Data d'iscrizione : 29.04.13
Età : 35
Re: ESC 2013 - Eurovision Song Contest
Paz i Enza ha scritto:camila ha scritto:http://www.solomirar.com/eurovision-la-bella-la-bestia-y-el-artista/
Io mi sono fatta aiutare da google e ,nonostante la traduzione che ne è uscita sia pessima ,mi sono emozionata ...el artista,naturalmente ,è Marco
Io invece voglio metterla la traduzione da Google... è davvero troppo bella!!!
E abbiamo lasciato per ultimo, il gioiello, il talento, l'artista. Non ero in giuria spagnola gli ha dato 12 punti, ma sto iniziando a credere nelle mie capacità mentalisti. Quel gioiello che ogni anno si deve sapere per guardare il festival, nascosto tra astrakanadas, fanfare e stridenti. E 'riconosciuto da un lustro più profondo un lampo si arriva all'anima. In primo luogo il respiro, ancora ti lascia e poi ti rabbrividire. E 'l'arte, l'artista al suo meglio. Che XXI secolo trovatore nominato Marco Mengoni, con quella melodia squisita: "L'essenziale" e che le prestazioni che ha messo i brividi. Non importa che l'abito avrebbe dato il suo ragazzo nipote dopo la loro prima comunione. Non importa che l'italiano a malapena mosso di un millimetro da dove era il direttore di scena. Per non rimanere impassibili quando la Spagna ha dato i dodici punti (anche se vedrete dire "grazie" in castigliano). Sembrava lo stesso. E 'stato giusto, perché là nella notte stellata di Malmö ha cantato un artista, da solo contro il mondo. Marco ha presentato i loro sentimenti più profondi con il sussurro di una fiducia espressa in penombra. Un dono. Una benedizione. Non chiedetemi obiettività. Mengoni Dopo aver ascoltato una sola volta, e non posso essere più.
C sono altre parole? La lingua spagnola le esprime anche meglio
deny- mengonella
- Messaggi : 2828
Data d'iscrizione : 14.05.10
Età : 53
Località : mantova
Re: ESC 2013 - Eurovision Song Contest
Che nessuno tocchi il pavone.
L'altra sera quando è apparso Marco in tv con il suo completino Ferragamo mi mamma si è avvicinata allo schermo con gli occhialetti da vista per esaminare da vicino la meraviglia che stava vedendo...ma che bella giacca....e i risvolti...e il taglio dei pantaloni...che bel colore...e poi lui, come porta i vestiti lui....
ecco, per dire.
L'altra sera quando è apparso Marco in tv con il suo completino Ferragamo mi mamma si è avvicinata allo schermo con gli occhialetti da vista per esaminare da vicino la meraviglia che stava vedendo...ma che bella giacca....e i risvolti...e il taglio dei pantaloni...che bel colore...e poi lui, come porta i vestiti lui....
ecco, per dire.
Therese- mengonella
- Messaggi : 12739
Data d'iscrizione : 13.05.10
Età : 50
Località : Belleville
Re: ESC 2013 - Eurovision Song Contest
Therese ha scritto:Che nessuno tocchi il pavone.
L'altra sera quando è apparso Marco in tv con il suo completino Ferragamo mi mamma si è avvicinata allo schermo con gli occhialetti da vista per esaminare da vicino la meraviglia che stava vedendo...ma che bella giacca....e i risvolti...e il taglio dei pantaloni...che bel colore...e poi lui, come porta i vestiti lui....
ecco, per dire.
la tua mamma sì,che se ne intende!
camila- mengonella
- Messaggi : 9869
Data d'iscrizione : 13.05.10
Località : in giro per l'Italia
Re: ESC 2013 - Eurovision Song Contest
Sentite cosa dice al min. 0.20 circa....
martha70- mengonella
- Messaggi : 7426
Data d'iscrizione : 19.05.10
Re: ESC 2013 - Eurovision Song Contest
Therese ha scritto:Che nessuno tocchi il pavone.
L'altra sera quando è apparso Marco in tv con il suo completino Ferragamo mi mamma si è avvicinata allo schermo con gli occhialetti da vista per esaminare da vicino la meraviglia che stava vedendo...ma che bella giacca....e i risvolti...e il taglio dei pantaloni...che bel colore...e poi lui, come porta i vestiti lui....
ecco, per dire.
CSP: Comitato per la Salvaguardia del Pavone
Il buon gusto fuori dall'Italia è un'utopia...come si fa a non rendersi conto che quel completo è di alta sartoria? il taglio perfetto, i dettagli...e poi a lui stava d'incanto
altro che prima comunione, come hanno scritto gli spagnoli
forse se al posto del panciotto avesse messo la t-shirt di rete nera trash sarebbe stato più adeguato al contesto
Ultima modifica di claire il Lun 20 Mag 2013, 19:09 - modificato 1 volta.
claire- Messaggi : 751
Data d'iscrizione : 09.05.13
Età : 35
Re: ESC 2013 - Eurovision Song Contest
Dalla pagina principale del País online, ovvero il sottile piacere della vendetta
http://elpais.com/
http://cultura.elpais.com/cultura/2013/05/20/television/1369053147_605635.html
http://elpais.com/
http://cultura.elpais.com/cultura/2013/05/20/television/1369053147_605635.html
mafalda- Messaggi : 8513
Data d'iscrizione : 20.05.10
Età : 61
Re: ESC 2013 - Eurovision Song Contest
martha70 ha scritto:Y hemos dejado para el final, la joya, El talento, el artista. No estaba yo en el jurado español que le dió los 12 puntos pero ya empiezo a creer en mis capacidades mentalistas. Esa joya que cada año hay que saber buscar en el festival, oculta entre astrakanadas, fanfarrias y estridencias. Se la reconoce por un brillo más profundo, un destello que te llega a el alma. Primero te corta la respiración, te deja inmóvil y a continuación, te estremece. Es el arte, el artista en estado puro. Ese trovador del siglo XXI que se llama Marco Mengoni, con esa exquisitez de melodía: “L’essenziale” y esa performance que ponía los pelos de punta. No importaba que el traje se lo hubiera prestado su sobrino chico después de hacer la Primera Comunión. No importaba que el italiano apenas se moviera un palmo de allí donde lo dejó el director de escena. Ni que se quedara impertérrito cuando España le dio los doce puntos (aunque se le viera pronunciar “gracias” en castellano). Daba todo igual. Todo era accesorio, porque allí, en la noche estrellada de Mälmo cantaba un artista, solo frente al mundo. Marco desvelaba sus sentimientos más profundos, con el susurro de una confidencia expresada a media luz. Un regalo. Una bendición. No me pidan objetividad. Después de escuchar a Mengoni, un sola vez, ya no podré serlo nunca más.
Mamma mia che belle parole!
E' già nel tunnel con un solo ascolto
Non chiedetemi di essere obiettivo .Dopo aver ascoltato Mengoni una sola volta, io non potrò esserlo mai più
mafalda- Messaggi : 8513
Data d'iscrizione : 20.05.10
Età : 61
Re: ESC 2013 - Eurovision Song Contest
martha70 ha scritto:Sentite cosa dice al min. 0.20 circa....
Volevo fare una piccola considerazione. Questo signore si è fatto tutto il festival dal primo all'ultimo giorno e anche le anteprime e la cosa che più ha apprezzato "il momento migliore" è stata una intervista a Marco Mengoni che considera un ragazzo molto intelligente. Ecco, spesso leggo critiche al suo modo di interagire con la stampa, sia nelle conferenze che nelle interviste. Il suo modo strampalato, il suo rispondere alle domande con ritardo e tempi morti, il suo fare le smorfie e così via. Nel corso di questa esperienza a Malmo gli è stato rimproverato il "non" inglese. Bene, con tutto questo, ha ancora una volta fatto centro nel cuore degli altri. Io sono commossa da questa cosa e sono felicissima di averlo scoperto per caso aprendo quel video per sbaglio. Mi fa capire che questo ragazzo ha qualcosa di magico che ammalia chiunque abbia l'occasione di incrociarne lo sguardo.
L'intervista a cui si riferiva è questa:
martha70- mengonella
- Messaggi : 7426
Data d'iscrizione : 19.05.10
Re: ESC 2013 - Eurovision Song Contest
mafalda ha scritto:Dalla pagina principale del País online, ovvero il sottile piacere della vendetta
http://elpais.com/
http://cultura.elpais.com/cultura/2013/05/20/television/1369053147_605635.html
si in effetti c'è una certa somiglianza tra i due pezzi...
però stavo pensando che il brano della danese ti si ficca in testa e non se ne va più, è terribile! sarà che è proprio un tipico motivetto pop di quelli standard
mi viene da pensare che se lo lanciassero in Italia potrebbe avere successo, in fondo non è per niente inferiore a certe canzoni importate dall'estero (vedi shakira e simili).
claire- Messaggi : 751
Data d'iscrizione : 09.05.13
Età : 35
Re: ESC 2013 - Eurovision Song Contest
Bellissimo il video postato da Martha, con il giornalista entusiasta di Marco...
Therese- mengonella
- Messaggi : 12739
Data d'iscrizione : 13.05.10
Età : 50
Località : Belleville
Re: ESC 2013 - Eurovision Song Contest
Decisamente il penultimo posto alla Spagna non è proprio andato giù, questa invece è la prima pagina de "El mundo" online:
http://www.elmundo.es/
http://www.elmundo.es/elmundo/2013/05/20/television/1369044491.html
Azerbaiyán, acusada de comprar votos para ganar Eurovisión
http://www.elmundo.es/
http://www.elmundo.es/elmundo/2013/05/20/television/1369044491.html
Azerbaiyán, acusada de comprar votos para ganar Eurovisión
mafalda- Messaggi : 8513
Data d'iscrizione : 20.05.10
Età : 61
Re: ESC 2013 - Eurovision Song Contest
Leggete qua:
http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-22600892
Il presidente azero ha ordinato un riconteggio dei voti per chiarire come mai l'Azerbaijan non ha dato punti alla Russia. Si rischia l'incidente diplomatico, tant'è che è stato mobilitato pure l'ambasciatore azero in Russia. Vi rendete conto della follia che gira intorno all'Eurovision?
Tutto questo è meraviglioso.
V'immaginate Napolitano che chiama i capitani reggenti di San Marino per chiedere loro come mai ci hanno dato solo 4 punti?
http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-22600892
Il presidente azero ha ordinato un riconteggio dei voti per chiarire come mai l'Azerbaijan non ha dato punti alla Russia. Si rischia l'incidente diplomatico, tant'è che è stato mobilitato pure l'ambasciatore azero in Russia. Vi rendete conto della follia che gira intorno all'Eurovision?
Tutto questo è meraviglioso.
V'immaginate Napolitano che chiama i capitani reggenti di San Marino per chiedere loro come mai ci hanno dato solo 4 punti?
Ospite- Ospite
Therese- mengonella
- Messaggi : 12739
Data d'iscrizione : 13.05.10
Età : 50
Località : Belleville
Re: ESC 2013 - Eurovision Song Contest
Franco ha scritto:Leggete qua:
http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-22600892
Il presidente azero ha ordinato un riconteggio dei voti per chiarire come mai l'Azerbaijan non ha dato punti alla Russia. Si rischia l'incidente diplomatico, tant'è che è stato mobilitato pure l'ambasciatore azero in Russia. Vi rendete conto della follia che gira intorno all'Eurovision?
Tutto questo è meraviglioso.
V'immaginate Napolitano che chiama i capitani reggenti di San Marino per chiedere loro come mai ci hanno dato solo 4 punti?
non l'ha ancora fatto? Dovrebbe!Il popolo sta minacciando di invadere la Repubblica del Titano,un chiarimento sarebbe necessario per calmare gli animi
Pazzesco!
E dire che l'ESC dovrebbe essere una festa,qualcuno aveva anche detto che l'Europa è unita dalla musica più che dalla moneta comune...
camila- mengonella
- Messaggi : 9869
Data d'iscrizione : 13.05.10
Località : in giro per l'Italia
Re: ESC 2013 - Eurovision Song Contest
Felice alla fine della serata di sabato. Bello!
martha70- mengonella
- Messaggi : 7426
Data d'iscrizione : 19.05.10
Re: ESC 2013 - Eurovision Song Contest
bello sì...ma chi è costei??
claire- Messaggi : 751
Data d'iscrizione : 09.05.13
Età : 35
Re: ESC 2013 - Eurovision Song Contest
martha70 ha scritto:Felice alla fine della serata di sabato. Bello!
Zlata?
Rosarossoblu- Messaggi : 7444
Data d'iscrizione : 26.09.10
Età : 49
Località : Genova
Re: ESC 2013 - Eurovision Song Contest
Quante belle notizie
Rosarossoblu- Messaggi : 7444
Data d'iscrizione : 26.09.10
Età : 49
Località : Genova
Re: ESC 2013 - Eurovision Song Contest
sembra la stessa tizia che sta in quest'altra foto.
scatta l'ora del "chi è sta t....izia?? Mi tradisci?!"
scatta l'ora del "chi è sta t....izia?? Mi tradisci?!"
Dismiss- mengonella
- Messaggi : 2300
Data d'iscrizione : 29.04.13
Età : 35
Re: ESC 2013 - Eurovision Song Contest
martha70 ha scritto:Felice alla fine della serata di sabato. Bello!
- Spoiler:
Bello vederlo così contento !
camila- mengonella
- Messaggi : 9869
Data d'iscrizione : 13.05.10
Località : in giro per l'Italia
Re: ESC 2013 - Eurovision Song Contest
Dismiss ha scritto:sembra la stessa tizia che sta in quest'altra foto.
scatta l'ora del "chi è sta t....izia?? Mi tradisci?!"
Vero è la stessa allora non è Zlata ma altra ragazza
Rosarossoblu- Messaggi : 7444
Data d'iscrizione : 26.09.10
Età : 49
Località : Genova
Re: ESC 2013 - Eurovision Song Contest
No, vedendo meglio non è la stessa...quella che sta in groppa ha i capelli più lunghi
Dismiss- mengonella
- Messaggi : 2300
Data d'iscrizione : 29.04.13
Età : 35
Pagina 27 di 30 • 1 ... 15 ... 26, 27, 28, 29, 30
Argomenti simili
» ESC 2013 - Eurovision Song Contest
» ESC 2013 - Eurovision Song Contest
» ESC 2012 - Eurovision Song contest
» ESC 2011 - Notizie e commenti sull'Eurofestival
» Eurovision in Concert - Amsterdam 13/04/2013
» ESC 2013 - Eurovision Song Contest
» ESC 2012 - Eurovision Song contest
» ESC 2011 - Notizie e commenti sull'Eurofestival
» Eurovision in Concert - Amsterdam 13/04/2013
:: ARTI :: Spettacolo :: ESC :: ESC 2013
Pagina 27 di 30
Permessi in questa sezione del forum:
Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum.
|
|